Wenn das die ganz alte Grundversion ist, die noch von Sunflowers vertrieben wurde in der es eine CD 1 und eine CD 2 gibt. Dann kann es sein, dass es am Kopierschutz Securom liegt, welcher mehr als überaltet ist. Selbst wenn das durch den Patch 1.05 gelöst wäre liefe es immer noch unrund und sehr zäh, da inkompatibel.
Kauf dir das Spiel neu und zwar von Good old Games
https://www.gog.com/game/anno_1503_ad
Diese Version ist Win. 10 kompatibel.