Huhu und erstmal gute Besserung ans Frauchen.
Zum Annospielen auf nem I-Pad geht bestenfalls die Variante von Anno-Online, Anno - Erschaffe ein Königreich.
Das ganze ist ein sogenanntes Free to Play Game, man kann da aber auch einiges an Echtgeld versenken, muss man aber nicht.
Link dahin
http://www.anno-mobile.com/
Das Spiel ist an Anno 1404 angelehnt, anders als in
diesem Artikel beschriben, also findet man auch vetrautes wieder.