AnnoZone Forum

Dann kann ich ja auch mal einen Oster-Contest mitmachen

BTW: Bomi's 1503 Easter Contest (BOC 2007) is starting Friday, 6. of April, Infos & Link will be published in time...

Can someone please translate Chains Posting ? (will be included) I'm worked enough for Today *gg*

Und für diejenigen die bei Bomis Ostercontest mitmachen werden,
bietet sich nun die Gelegnheit, das von Excali gesponsorte "Kistchen" an den Mann zu bringen.
Das "Kistchen" ist eine Limitid Edition Ausgabe von 1701, und soll wohlverdient dem Sieger gehören.

Zitat

Original von W-O-D
Can someone please translate Chains Posting ? (will be included) I'm worked enough for Today *gg*

Und für diejenigen die bei Bomis Ostercontest mitmachen werden,
bietet sich nun die Gelegnheit, das von Excali gesponsorte "Kistchen" an den Mann zu bringen.
Das "Kistchen" ist eine Limitid Edition Ausgabe von 1701, und soll wohlverdient dem Sieger gehören.

. . . ohjeh

hoffentlich vergraule ich damit keine Teilnehmer (sorry Bomi) - ich wußte ja damals nicht das 1701 hier nicht so ankommt - aber das Holz ist gute Qualität . . .

hier mal meine übersetzung:

hallo leuts, es ist vielleicht etwas spät für den start, aber hey, noch ist nicht ostern! zum start am freitag, den 23. märz 2007, wird in diesem thread der download für einen oster-contest verfügbar sein.

wie erwähnt, wird der contest am freitag, den 23. märz 2007, beginnen, und er wird über den monat april laufen. das contest-zip-file wird freitag bis mittag (anmerkung von annokrat:ich nehme an, mittag in georgia, usa) bereitgestellt werden. alle savegames müssen bei dobber vor mitternacht-05:00 GMT am 30. april 2007 eingegangen sein( im download ist ein text-file, welches die email-adresse für die einsendungen enthält).

ein modifiziertes szenario "trading partners" ist die grundlage für diesen contest!

es gibt im spiel keine freien händler, keine piraten, keine katastrophen!
du bist der händler im spiel! und das ziel ist es, den cgs zu helfen die höchstmögliche einwohnerzahl zu erreichen, während ihr selbst 1000 einwohner (pioniere, siedler, bürger, kaufleute, aristokraten), 500 davon aristokraten, erreichen müsst. der endstand wird ermittelt, in dem die bevölkerungszahlen aller 3 cgs zusammengezählt werden.

um dich zu motivieren die cgs zu möglichst hohen entwicklungsstufen zu treiben, wirst du für die bevölkerungsstufen, welche die cgs erreichen, belohnt.


gesamtpunkte werden nach folgendem schema ermittelt:
jeder aristokrat = 5 punkte
jeder kaufmann = 4 punkte
jeder bürger ... = 3 punkte
jeder siedler ... = 2 punkte
jeder pionier ... = 1 punkte

nebenbei - ein preis wird vergeben! den preis gebe ich bekannt wenn ich ihn einmal in händen halte!

im folgenden ein screenshot vom spielstart:

http://www.annozone.de/forum/attachment.php?attachmentid=544


annokrat

nach meiner auffassung bleiben noch fragen offen: müssen genau 1000 einwohner erreicht werden oder mindestens. gleiche frage bei den 500 aris, möglichst passend oder mindestens 500?
im moment neige ich dazu alles als mindestens zu interpretieren.

43.edit: die ausrufezeichen habe ich übernommen, aber das plenken nicht
lol, sehe gerade, nur in meinem editor sah das nach plenken aus, sorry.

Zitat

Original von Excalibur3
hoffentlich vergraule ich damit keine Teilnehmer

Warum solltest du ?

Zitat

- ich wußte ja damals nicht das 1701 hier nicht so ankommt - aber das Holz ist gute Qualität . . .

Das es nicht so gut ankommt, liegt weder an dir , noch an uns, also kein Grund sich deswegen nu Sorgen zu machen.

Danke @ annokrat fürs übersetzen.

Zitat

Original von W-O-D
Und für diejenigen die bei Bomis Ostercontest mitmachen werden, bietet sich nun die Gelegnheit, das von Excali gesponsorte "Kistchen" an den Mann zu bringen. Das "Kistchen" ist eine Limitid Edition Ausgabe von 1701, und soll wohlverdient dem Sieger gehören.

Wow, super - mit Preisen tue ich mich in letzter Zeit etwas schwer, da passt das ganz gut - Danke!

@Excali: Ach watt, die Leute haben ein dickes Fell und 'ne Engelsgeduld - vorletzten Contest gab es gar keinen Preis und der letzte Contest befindet sich noch in der Auswertung. Notfalls kann man das Holz vonne Kiste ja auch verfeuern und den Rest bei eBay versteigern und sich vom Erlös ein richtiges Game was Schönes kaufen

. . . jo,

nen geschenkten Gaul - schaut man nicht ins Maul . . .

dobber hat den preis bekannt gegeben: ein spiel "1503 a.d. - the new world".

ich gehe davon aus, dass es sich dabei tatsächlich um die us-amerikanische version handelt.

annokrat

Seit heut ist das Contestszenario auch im Annopool downloadbar

Zitat

Original von Chain
wer ist denn alles mit dabei? oder zoggt das hier niemand?

Meiner einer nebenbei so'n büschen - die ersten Bürger sind schon da ,-) Glaube aber nicht, dass ich komplett durchalte, bezüglich BEC 2006/BOC 2007 ist noch einiges zu tun

Ich habe zumindest schon mal angefangen... die erste Auflage der Handelspartner hat mir Spaß gemacht. Nun läuft schon mal die Werkzeugproduktion und die ersten Unterstützungsaktionen werden angeleiert.

Bomi,
du darfst erst mitmachen wenn du den bec2006 ausgewertet hast!

annokrat

Zitat

Original von annokrat
Bomi, du darfst erst mitmachen wenn du den bec2006 ausgewertet hast!

Ohmanno - ich will auch mal Spaß haben ,-)

Zitat

Original von Excalibur3
. . . ohjeh hoffentlich vergraule ich damit keine Teilnehmer (sorry Bomi) - ich wußte ja damals nicht das 1701 hier nicht so ankommt - aber das Holz ist gute Qualität . . .

Das Vergraulen scheint Dir ja gelungen ....., zumindest hält sich die Begeisterung hier in enstgen Grenzen.

annophil,
ja, ich weiss, ist noch früh am morgen, für mich auch.

aber differenziere bitte zwischen dobbers 1602-contest und dem angekündigten 1503-wettbwerb von bomi.

- dobbers contest läuft bereits und endet ende april. als preis wird es ein 1503 a.d. geben.

- bomi hat seinen ostercontest für 1503 angekündigt. dieser wird erfahrungsgemäss ca. karfreiteag beginnen und dürfte dann mindestens 3 monate laufen. für diesen contest hat wod die 1701-le als preis ausgewiesen.
allerdings geht das nur, wenn bomi tatsächlich nur einen gewinner kürt und nicht 4 in 4 unterschiedlichen disziplinen. weiss nicht ob es sinn macht, wenn woddy dann die 1701-le mit dem elektrischen fuchsschwanz in 4 teile sägt...

das interesse an dobbers contest entspricht sicherlich den gewohnten teilmahmen bei 1602-wettbewerben, in diesem thread findest du 3 teilnehmer, falls du auch mitmachst 4. einige andere nehmen an der diskussion im 1602-teil, so dass wohl sichere 10 teilnehmer zusammen kommen dürften.

bomis 1503-contest wird ebenfalls eine teilnehmerzahl im bereich von 10 erreichen.
aber es äussert sich hier noch niemand dazu, und wenn dann in einem speziellen thread im 1503-forum nach wettbewerbsstart.

die 1701-le wird niemanden abstossen teilzunehmen, aber vielleicht mellon motivieren mitzumachen.

annokrat

Zitat

die 1701-le wird niemanden abstossen teilzunehmen, aber vielleicht mellon motivieren mitzumachen.

annokrat

. . . das denke ich auch - war sicherlich auch als Scherz gemeint

Wobei wenn ich ehrlich bin, ich mir den Preis eher für den Grafikcontest gedacht hatte um dort ein wenig Interesse zu wecken - habe aber Charles Damals die LE zur freien Verfügung gestellt. Es wäre schade wenn das Spiel bei irgend Jemanden im Regal versauert - das hätte aber im Grafikcontest genauso passieren können - da kann man nix machen, bereuen tue ich es trotzdem nicht . . .

Ich habe eigentlich noch nie des Preises wegen bei einem Contest mitgemacht, daher könnte mich ein Preis auch nicht abschrecken .... ich warte mal auf Bomi´s Contest .... vielleicht habe ich ja dieses Mal die Zeit, bis zum Ende durchzuhalten.

Zitat

Original von annokrat
- bomi hat seinen ostercontest für 1503 angekündigt. dieser wird erfahrungsgemäss ca. karfreiteag beginnen und dürfte dann mindestens 3 monate laufen. für diesen contest hat wod die 1701-le als preis ausgewiesen.
allerdings geht das nur, wenn bomi tatsächlich nur einen gewinner kürt und nicht 4 in 4 unterschiedlichen disziplinen.

Es wird Karfreitag beginnen und es gibt diesmal zur Abwechslung nur einen Gewinner - es sei denn, zwei oder mehr Leute kommen auf die gleiche Punktzahl - dann muss WOD doch zum Fuchsschwanz greifen